法国美女总统竞选人:淡化"左右" 创造"新世界"
2016-11-15     来源:欧洲e家


2017年法国总统大选即将到来,决定右派候选人的初选更迫在眉睫,《欧洲时报》2016年11月对右派初选中唯一的女性竞争者——娜塔莉·科修斯柯-莫里塞(NKM)作了书面专访。法国前部长NKM是一位政见独特的政治人物,她的回答具有鲜明个性(以下分别简称为“问”和“科”)。


娜塔莉·科修斯柯-莫里塞(Nathalie Kosciusko-Morizet,1973年5月14日-),现任法国国民议会代表,曾在2014年成为巴黎市长选举候选人,已宣布参加2017年法国总统大选共和党党内初选。


问:科修斯柯-莫里塞女士,您作为右派初选候选人,未像其他候选人那样谈论政治、经济和教育,而是推出一套打造 “新法兰西”(即“新自由”、“新治安”和“新责任”)的竞选纲领。这是为了显示您与所谓“保守”的传统右派的分界线吗?

科:法国人明白我们的世界变了。他们明白数码世界及由此产生的无数应用软件导致生活方式和工作方式的彻底改变。


一种新社会正在诞生。这种新社会要脱颖而出,就需借助外力打造一个更加自由,更多公民参与,更乐观的新法兰西。新法兰西应当从公民的、经济的和环保的新自由中诞生;应当打造税制安全、社会安全、家庭安全、职业安全和代际安全等一系列新的安全;应当为学校、为控制公共开支、捍卫政教分离原则及欧洲的未来承担新的责任。

这就是我为何围绕这三大轴心起草竞选纲领的原因。这三大轴心代表了法国人的未来。


科修斯柯-莫里塞接受《巴黎竞赛周刊》采访


问:与右派很多大佬不同,您对国民阵线一向毫不妥协,特别是您坚决反对共和党“既不也不”(ni-ni)的策略:为2017年大选之计,您是否改变了观点?能否解释一下理由?

科:我一向坚决反对“既不也不”策略,其要义是不在我们的对手(社会党)与我们的敌人(国阵)之间作选择。像真正的戴派人士一样,像中间派一样,像右翼人文主义者一样,我认为极右派是我们和其他所有人的敌人。我的观点没有变:我认为“既不也不”政策是伦理错误,也是政治错误。


科修斯柯-莫里塞年少时的照片


问:您许诺为企业减少上千亿欧元的苛捐杂税,保证减少上千亿欧元的公共开支,打造一个“勤俭国家”,这么说您要多点经济,少点国家干预?能否将您的政治和经济理念定性为“自由化的”?为什么?

科:法国企业被苛捐杂税窒息了。它们承受的强制性征摊金比德国企业多1000亿欧元。在市场全面统一(特别是在欧洲)的时代,假如不给我们的企业输入新的氧气,它们就无法具有竞争力,无法招工,无法投资。这就是5年来法国失业率比德国高,增长率微弱的原因。而德国则善于在危机后实现重振。我希望解放企业,因为能使我们的经济生存的是企业,能使我们的同胞生存的是企业。


反之,法国的公共开支在全球属最高之列,而收效平平。我要改革福利国,提高公共开支的效率,用节约的资金支撑减税千亿欧元的重大举措,以扶持投资和就业。


科修斯柯-莫里塞在2007年成为法国环境部部长,2009年起担任公共政策评估、数位经济发展部部长


问:您说失业和恐怖主义是当今法国社会的巨大危险,您说要通过数码革命建设新法兰西:您许诺要对我们的“生活方式和工作方式”进行“彻底的变革”。在美国人围绕“比特(bits,信息量单位)世界和原子世界”展开辩论之际,您真地认为数码经济是解决失业和其它问题的关键吗?(编者注:这是指支持特朗普的硅谷富翁、Paypal创始人蒂尔所引用的概念,前者所指的“虚拟世界”实指正在控制世界的美国科技界巨头,后者所指的“物质世界”实指亿万民众,实际上是批评科技界巨头是造成当代日益不平等现象的重要原因。)

科:数码革命是了不起的革命。在美国、英国及其它好些国家,数码给就业、社会、卫生、教育,还有政治带来革命!法国没有充分发展数码经济。《劳工法》不适应涌现的数码新职业。政治活动家们继续像上个世纪一样立法,而法国人已经在用智能手机管理自己的生活了。

更糟糕的是,人们害怕数码革命,可数码革命具有难以置信的潜力,以战胜损坏我们国家的种种祸害(失业、治安差、恐怖主义等)。


像今天这样看着数码浪潮在我们面前汹涌而过已经不够了,应当与时俱进,趁着它汹涌澎湃之时在上面冲浪。为此,我们应当有改革国家的勇气。


43岁的莫里塞是唯一的女性候选人,也是年龄最小的一位


问:您打算怎么做才能在打破传统意义上的雇佣劳动制的同时,向劳动者提供更多的保障?

科:我并不力求拆解雇佣劳动制,而是设法为涌现的独立劳动保驾护航,并促进其发展。大量失业及其对社会和人的摧毁构成我们社会的主要祸害,而自由劳动令人难以置信的腾飞是消除这个祸害的良机。让我们看看其它地方吧:英国2013年走出危机时开创的90%的就业岗位是独立劳动者所为。


独立劳动者社会保障体制(RSI)留下了不少悬而未决的痛苦问题,如:怎么确定我们的孩子将得到社会保障?怎样未雨绸缪应对未来的税制?应当交多少投保费?对于这一系列问题,我建议设立一个独立劳动者普遍地位,取而代之。这种地位将统合所有独立劳动形式的共同措施,以期删繁就简,减少多种地位的繁复性,为独立劳动者提供强化而简单的社会保障。所有独立劳动者都统一在这种标识下,这样选择起来非常简单:要么加入普通体制,好处是有可预见性;要么选择私营保险公司,缴纳一定的保险费,金额远远低于现在的分摊金。